// JavaScript Document
function addEv(){
	var przewijanie = new Fx.Scroll("scroll_div");
	aktualna_pozycja = 0;
	var wysokosc_diva = ($("scroll_div").getSize()).scrollSize.y;

	$("scroll_up").addEvent("click",function(){
		if(aktualna_pozycja > 0){
			aktualna_pozycja -= 157;  
			przewijanie.scrollTo(0,aktualna_pozycja); 
		}
	});

	$("scroll_down").addEvent("click",function(){
		if((aktualna_pozycja+157) < wysokosc_diva){
			aktualna_pozycja += 157;  
			przewijanie.scrollTo(0,aktualna_pozycja); 	
		}
	});
}


var przewijanie;
function galleryScroll(){
    addEv();
    przewijanie = new Fx.Scroll("scroll_gallery");
    var imgs = $$('.gall_img');
    galLength = $$('.gall_img').length*630;
    $$('.gall_content')[0].style.width = galLength+'px';
}

function scrollGall(element){
     przewijanie.toElement($(element));
}